Der ATEX-Code: So lesen Sie ein Ex-Typenschild richtig

Hinter einer Kennzeichnung wie II 2G Ex db IIC T6 Gb verbirgt sich kein Zufall, sondern ein präzises System. 

Wir dröseln den Code für Sie auf – von links nach rechts.

 

 

 

1. Gerätegruppe & Kategorie (Wo darf es hin?)

 

Die erste Ziffer und der Buchstabe legen fest, in welcher Zone das Gerät betrieben werden darf.

 

Gruppe II: Geräte für alle explosionsgefährdeten Bereiche (außer Bergbau).

 

Die Ziffer (Kategorie):

 

1: Sehr hohe Sicherheit  (für Zone 0 oder 20).

 

2: Hohe Sicherheit          (für Zone 1 oder 21).

 

3: Erhöhte Sicherheit      (für Zone 2 oder 22).

 

 

Der Buchstabe (Medium):

 

G (Gas): Explosionsfähige Gas-, Dampf-, Nebel-Luft-Gemische.

 

D (Dust): Brennbare Stäube.

 

 

Beispiel: 2G bedeutet: Einsetzbar in Zone 1 (Gas). 3GD bedeutet: 

Einsetzbar in Zone 2 (Gas) und Zone 22 (Staub).

 

 

 

2. Zündschutzarten (Wie wird geschützt?)

 

Hier wird definiert, wie das Gerät die Zündung verhindert. Je nach Schutzgrad (a, b oder c) wird die Eignung für die Zonen verfeinert:

 

Ex d (Druckfeste Kapselung):

 

da: Für Zone 0 (sehr selten).

 

db: Für Zone 1 (Standard).

 

dc: Für Zone 2.

 

 

Ex e (Erhöhte Sicherheit):

 

eb: Für Zone 1.

 

ec: Für Zone 2 (früher nA).

 

 

Ex i (Eigensicherheit):

 

ia: Sicher selbst bei zwei Fehlern (Zone 0).

 

ib: Sicher bei einem Fehler (Zone 1).

 

ic: Sicher im Normalbetrieb (Zone 2).

 

 

 

3. Explosionsgruppen (Welcher Stoff ist da?)

 

Nicht jedes Gas ist gleich leicht entzündlich. Deshalb werden Gase (II) und Stäube (III) unterteilt:

 

IIA              Gase                                        Propan, Benzin, Aceton

 

IIB              Gase                                        Ethylen, Stadtgas

 

IIC              Gase (höchste Stufe)               Wasserstoff, Acetylen

 

 

 

IIIA             Stäube                                      Brennbare Flusen / Fliegestoffe

 

IIIB             Stäube                                      Nicht leitfähige Stäube

 

IIIC             Stäube (höchste Stufe)             Leitfähige Stäube

 

 

Wichtig: Ein Gerät mit der Kennzeichnung IIC deckt automatisch IIA und IIB ab. Bei Staub deckt IIIC auch IIIA und IIIB ab.

 

 

 

4. Temperaturklassen (Wie heiß wird das Gerät?)

 

Dies ist die maximale Oberflächentemperatur, die das Gerät im Betrieb (oder Fehlerfall) erreichen darf. 

Sie muss niedriger sein als die Zündtemperatur des Gemisches.

 

T1:    bis 450 °C

T2:    bis 300 °C

T3:    bis 200 °C

T4:    bis 135 °C

T5:    bis 100 °C

T6:    bis 85 °C (Sicherste Klasse)

 

 

 

5. EPL (Equipment Protection Level) / Gerätekategorie

 

Am Ende des Codes steht oft noch das Schutzniveau (ähnlich der Gerätekategorie):

 

Ga / Da:  Sehr hohes Schutzniveau (Zone 0/20).

 

Gb / Db:  Hohes Schutzniveau (Zone 1/21).

 

Gc / Dc:  Erweitertes Schutzniveau (Zone 2/22).

 

 

 

 

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.